"hoofdkap" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en kap zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdkappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hoofdkapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hoofdkapjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·kap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Komend jaar begint de AIBA met een speciaal profcircuit (APB) waarin boksers zonder hoofdkap en shirt zullen uitkomen, maar wel met een vast salaris. De World Series of Boxing (WSB) is sinds vorig jaar de voorloper van de APB, met twaalf teams uit twaalf wereldsteden. Beide competities zullen naast elkaar blijven bestaan."
        },
        {
          "text": "En hoewel het vliegtuig een futuristische gesloten carrosserie heeft, was het niet tot de tekenaar doorgedrongen dat piloten dan geen leren hoofdkap en stofbril meer moeten dragen."
        },
        {
          "text": "'Het is nu inderdaad even heel extreem, maar volgens mij is het puur toeval. In een beschermende hoofdkap voor doelmannen zie ik niets. Dan moeten de spelers ook allemaal zo'n hoofddeksel op, want die maken tijdens een seizoen ook genoeg botsingen mee.'"
        },
        {
          "text": "TNO onderzocht in totaal twaalf mogelijke middelen. Naast het transparante masker waren dat een flexibel half masker, een hard half masker, een hoofdkap, kinband, nekkraag, zachte helm, blinddoek, drogeren, mondtape, kussen op het gezicht en een mondprop. Een aantal middelen mag niet gebruikt worden, omdat het de ademhaling beïnvloedt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschermend hoofddeksel"
      ],
      "id": "nl-hoofdkap-nl-noun-lL1Xeusv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdkap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-hoofdkap.ogg/Nl-hoofdkap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdkap.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "safety hood"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dust hood"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hood"
    }
  ],
  "word": "hoofdkap"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en kap zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdkappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hoofdkapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hoofdkapjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·kap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Komend jaar begint de AIBA met een speciaal profcircuit (APB) waarin boksers zonder hoofdkap en shirt zullen uitkomen, maar wel met een vast salaris. De World Series of Boxing (WSB) is sinds vorig jaar de voorloper van de APB, met twaalf teams uit twaalf wereldsteden. Beide competities zullen naast elkaar blijven bestaan."
        },
        {
          "text": "En hoewel het vliegtuig een futuristische gesloten carrosserie heeft, was het niet tot de tekenaar doorgedrongen dat piloten dan geen leren hoofdkap en stofbril meer moeten dragen."
        },
        {
          "text": "'Het is nu inderdaad even heel extreem, maar volgens mij is het puur toeval. In een beschermende hoofdkap voor doelmannen zie ik niets. Dan moeten de spelers ook allemaal zo'n hoofddeksel op, want die maken tijdens een seizoen ook genoeg botsingen mee.'"
        },
        {
          "text": "TNO onderzocht in totaal twaalf mogelijke middelen. Naast het transparante masker waren dat een flexibel half masker, een hard half masker, een hoofdkap, kinband, nekkraag, zachte helm, blinddoek, drogeren, mondtape, kussen op het gezicht en een mondprop. Een aantal middelen mag niet gebruikt worden, omdat het de ademhaling beïnvloedt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschermend hoofddeksel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdkap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-hoofdkap.ogg/Nl-hoofdkap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdkap.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "safety hood"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dust hood"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hood"
    }
  ],
  "word": "hoofdkap"
}